Александр Сергеевич Герд

российский учёный, доктор филологических наук, профессор, завкафедрой математической лингвистики филологического факультета СПбГУ

Категория:

Наука - Другое

Дата рождения:

1936-06-23

Биография

В 1959 г. окончил СПбГУ.
В 1962 г. защитил кандидатскую диссертацию на тему «Морфологическое словообразование имен существительных в современном русском языке».
С 1963 г. преподаватель кафедры русского языка, помощник завкафедрой
С 1973 г. завкафедрой математической лингвистики
С 1962 г. научный сотрудник межкафедрального словарного кабинета СПбГУ.

Литература о Герде А. С. и касательно Герда А.С

Профессора Санкт-Петербургского университета.
Филологический факультет СПбГУ. СПб., 2008.
James Muckle. The Russian Language in Britain. Ilkeston, 2008.
Кто есть кто в современной русистике. М.-Хельсинки, 1994.
А. С. Герд к 60-летию со дня рождения. Вестник СПбГУ. Сер. 2, вып. 3. 1996.
Сборник «Язык. История и современность». Сборник к 60-летию А. С. Греда. СПб., 1996.
С. В. Лесников. Кто есть кто в лингвистике XX века. Сыктывкар, 1999.
Русский биографический словарь. М., 1915; переиздание М., 1995.

Преподавательская деятельность

Филологический факультет (с 2007 г. — Факультет филологии и искусств) СПбГУ — читал курсы «Морфология русского языка», «Структурная лингвистика», «Семантика», «Лексикография», «Уровни лингвистического анализа», «Язык деловой и научно-технической литературы».

Аспекты изыскания

Этнолингвистика и историческая география
Современный русский язык и русские народные говоры
Прикладная лингвистика
История и диалектология славянских языков

По уровням

Морфология: именное склонение, морфемика, словообразование
Лексикология
Лексикография

Список опубликованных работ

Свыше 300 работ — монографии, словари, статьи; редактирование.

Список коллективных тем, выполненных под руководством А. С. Герда

Редактирование, коллективные сборники и монографии

Серия: Памятники русской агиографической литературы (тексты и словоуказатели): Житие Кирилла Белозерского: текст и словоуказатель / Сост. И. В. Азарова, Е. Л. Алексеева, Д. Г. Демидов, Л. А. Захарова, М. Б, Попов; Под ред. А. С. Герда. СПб., 2000; Житие Александра Свирского: Текст и словоуказатель / Сост. И. В. Азарова, Е. Л. Алексеева, Л. А. Захарова, К. Н. Лемешев; Под ред. А. С. Герда. СПб., 2002; Житие Анатолия Сийского: Текст и словоуказатель / Сост. И. В. Азарова, Е. Л. Алексеева, Д. Г. Демидов, Л. А. Захарова, А. В. Сизиков; Под ред. А. С. Герда. СПб., 2003; Житие Кирилла Новоезерского: Текст и словоуказатель / Сост. И. В. Азарова, Е. Л. Алексеева, Л. А. Захарова, К. Н. Лемешев; Под ред. А. С. Герда. СПб., 2003; Жития Дмитрия Прилуцкого, Дионисия Глущицкого и Григория Пельшемского: Тексты и словоуказатель / Сост. И. В. Азарова, Е. Л. Алексеева, Л. А. Захарова, К. Н. Лемешев; Под ред. А. С. Герда. Спб., 2003; Житие Корнилия Комельского: Текст и словоуказатель / Сост. И. В. Азарова, Е. Л. Алексеева, Л. А. Захарова, К. Н. Лемешев; Под ред. А. С. Герда. СПб., 2004; Жития Павла Обнорского и Сергия Нуромского: Текст и словоуказатель / Сост. И. В. Азарова, Е. Л. Алексеева, Л. А. Захарова, К. Н. Лемешев; Под ред. А. С. Герда. СПб., 2005;
Лексический атлас русских народных говоров. Периодическое издание ИЛИ РАН, раз в год. Отв. ред.;
Севернорусские говоры. Вып. 9. Отв. ред. СПб., 2008; Вып.10, СПб.,2009;
Морфемика. Сборник. Отв. ред. совм. с С. И. Богдановым. СПб., 1997;
Новгородский областной словарь. Вып. 1 — 12. Научный консультант. 1992—1996. Новгород;
Основания регионалистики (отв. редактор совм. с Г. С. Лебедевым, соавтор) СПб., 1999
Прикладное языкознание. Под ред. А. С. Герда. Учебник. СПб., 1996;
Лингвистическая концепция терминологического банка данных машинного фонда русского языка (проект) (Рук. авт. кол., отв. редактор) М., 1989;
Лексический атлас русских народных говоров 2008. СПб., 2009;
Русская диалектология под. ред. Н. А. Мещерского. Соавтор. М., 1972;
Русская разговорная речь Европейского Северо-Востока России. Отв. ред. с Сергиевой Н. С. Соавтор, 1998;
Структурная и прикладная лингвистика. Под ред. А. С. Герда. Вып. 1. Л., 1978. — Вып. 7. СПб., 2008;
Очерки научно-технической лексикографии. Отв. ред. СПб., 2002;
Ларин Б. А. Три иностранных источника по разговорной речи Московской Руси XVI—XVII вв. СПб., 2002;
Язык и народ. Отв. ред. СПб., 2003;
«Очерки исторической географии. Северо-Запад. Славяне и финны» (отв. редактор и соавтор совм. с Г. С. Лебедевым) СПб., 2001;
Лексический атлас русских народных говоров. Проект и программа собирания сведений. Соредактор совм. с И. А. Поповым, соавтор. СПб., 1994;
Северорусские говоры. Вып. 1., Л., 1970 — вып. 10. СПб., 2008;
Севернорусские говоры Вып.2. СПб, 2008, 5 л. редактор;
Лексический атлас русских народных говоров. Ч. 1-2. Отв. ред., СПб, 2007;
Словарь Моления Даниила Заточника. Репринт издания (подготовили переиздание А. С. Герд и С. С. Волков). СПб., 2008;
Корпусная лингвистика. Отв. ред. СПб., 2003, СПб., 2006, СПб., 2008;
ЯЛИК. Научно-информационный бюллетень. 5 — 6 номеров в год. Гл. редактор;
Материалы для этимологического словаря севернорусских говоров (Н, О, П, Р)// Севернорусские говоры. СПб., 2008. сс 209—263, редактор;
Структурная и прикладная лингвистика. Вып. 7. Отв. Редактор, СПб., 2008;
Большой академический словарь РАН. Научный координатор. т. 8 т. 9 т. 10. Спб., 2008;
Спонтанные тексты русской разговорной речи Заполярья. Вып. 1. Л., 1983, вып. 2-3. Л., 1984. Отв. ред. совм. с Л. А. Вербицкой;
Лексикография. Информационные бюллетени. Отв. ред.;
Большой академический словарь русского языка РАН (Научный координатор) т.10, СПб., 2008, 75 л.;
Русская разговорная речь Заполярья. Норильск. Отв. ред. СПб., 2002;
Антиномии лексического атласа русских народных говоров// Лексический атласрусскх народных говоров 2008. СПб., 2008;
Русская разговорная речь Заполярья. Мончегорск. Тексты. СПб., 2008;

т.11, СПб., 2008, 75 л.; т. 12, СПб, 2008, 75 л.

Большой академический словарь русского языка РАН (Научный координатор) Т.14, 2010 (70 а.л.).
Севернорусские говоры. (отв. редактор) Вып. 9. СПб., 2008;
Сборник «Лексический атлас русских народных говоров. 2009». СПб., 2010.
Большой академический словарь русского языка РАН (Научный координатор) Т.15, 2010 (70 а.л.).
Материалы для этимологического словаря севернорусских говоров (НОПР)// Севернорусские говоры. Вып. 9, СПб., 2008. сс. 209—263.
Жития игнатия Вологодского, Игнатия Ломского, Герасима Вологодского и Кассиана Угличского. (отв. редактор) СПб., 2008; 11,4 п.л;
Большой академический словарь русского языка РАН (Научный координатор) Т.13, 2010 (70 а.л.).

Словари и тезаурусы

Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей. т. 1-6. (Главный ред.; соавтор) Л. СПб., 1994—2005;
Словарь церковнославянского и русского языка Второго отделения Императорской Академии наук СПб, 1847 г; СПб., 2001 (подготовка переиздания совм. с И. С. Лутовиновой и А. С. Щекиным);
Slovnik jazyka staroslovensk?ho. Т. 1-4 СПб., 2006 (Подготовка переиздания совм. с А. А. Алексеевым);
Брянский областной словарь. Под ред. В. И. Чагишевой и В. А. Козырева; соавтор. Л., 1976—1988;
Словарь гидронимов Юго-Восточного Приладожья: бассейн реки Свирь (Отв. ред; в соавт. с И. И. Муллонен и И. В. Азаровой) СПб, 1997;
Словарь языка житий русских святых XVI—XVIII веков. Проект, СПб., 2007;
Словарь названий морских промысловых рыб мировой фауны (в соавт. с Г. У. Линдбергом и Т. С. Рассом) Л., 1980;
Suomalais — ven?l?inen sanakirja. Авторы: Иг. Кудашев, И. Кудашева. Отв. редактор совм. с И. Вехмас-Лехто. Mets?, Helsinki, 2008;
Терминологический банк данных машинного фонда русского языка. Проект. Отв. ред.; соавтор, М., 1989;
Лексика Моления Даниила Заточника. (соавтор) СПб., 1981;
Англо-русский и русско-английский токсикологический словарь (Отв. ред.), (авторы Д. М. Вольфберг и А. О. Лойт) М. СПб., 2006;
Словарь названий пресноводных рыб СССР на языках народов ССР и европейских стран (в соавт. с Г. У. Линдбергом) Л., 1972;
Большой академический словарь русского языка РАН. под ред. К. С. Горбачевича (научный координатор) т. 1 — 8 тт. М. — СПб., 2004 (Издание продолжается);
Материалы для терминологического словаря по сталям, Л., 1977 (соавтор);
Тезаурус информационно-поисковый по техническим средствам навигации (Отв. ред.; в соавт. с Д. Якушевой, Н. Г. Михайловой и др.) Л., 1981;
Словарь названий жителей РСФСР. Под ред. А. М. Бабкина (соавтор) М., 1964;
Толковый словарь по радиофизике. Под ред. Л. Т. Борисовой и Гершмана. (руководитель коллектива) М., 1993;
Словарь Моления Даниила Заточника (соавтор) СПб., 2007 (подготовка переиздания совм. с С. С. Волковым);
Псковский областной словарь (соавтор, член редколлегии) Т. 1-9. СПб., вып. 1. 1967. Издание продолжается;
EU — Russia Project Co-operation glossary. Редактор совм. с И. Вехмес-Лехто. Авторы Ир. и Иг. КУдашевы. Kouvola, 2008
Селигер: Материалы по русской диалектологии. Словарь. Вып. 1., СПб., 2003. Отв. ред.; сооавторы: З. А. Петрова, Т. В. Кириллова, Л. Н. Новикова, Е. А. Архипова, С. Н. Варина, Н. В. Богданова. Под ред. А. С. Герда. СПб., 2004, 2008(издание продолжается);
Финско-русский и русско-финский электронный таможенный словарь. (рук. темы совм. с Мирьей Каласниеми). Joensuun yliopisto Savonlinna, 2004—2006 www.glossary.fi-sanastot.verkossa.hakui sanastoisti;

Монографии

Прикладная лингвистика. СПб., 2005;
Именное склонение в славянских языках XV—XVI вв. Лингвостатический анализ. В соавторстве с В .В. Колесовым, Л. В. Капорулиной и др. Л., 1977;
Введение в этнолингвистику. СПб., 1999; 2 изд., СПб., 2001. 3 изд., СПб., 2005;
Лексика и морфология в русской агиографической литературе XVI века. Соавтор. Отв. ред. Соавторы С. А. Аверина, И. В. Азарова, Е. Л. Алексеева, А. Д. Кривоносов. СПб., 1996;
Местоимение в словенском языке XVI века на церковно-славянском фоне СПб., 2005;
Церковнославянские тексты и церковнославянский язык (совм. с В. Федер) СПб., 2003;
Современный русский язык. Словообразование. Учебное пособие. Л., 1970;
Очерк исторической диалектологии Верхней Руси. (История ландшафта) СПб., 2001;
Формирование терминологической структуры биологического текста. Л., 1987;
Именное склонение в словенском языке XVI в.. СПб., 2003;
Морфемика. СПб., 2004;
Язык русской агиографии XVI в.: Опыт автоматического анализа. Л., 1990. (в соавт. с И. В. Азаровой и Е. Л. Кузнецовой);
Основы научно-технической лексикографии. Л., 1986;
Церковнославянский язык (Лингвистические аспекты) СПб., 1998;
Терминологические словари. Раздел в «Лексикография русского языка» Учебник для высших учебных заведений Российской Федерации. Под ред. Д. М. Поцепни. СПб., СПбГУ, 2009.
Лингвистическая типология древнеславянских текстов. Изд-во СПбГУ, СПб, 2008;
Лексика и словообразование в русской агиографической литературе XVI века. Соавтор. Отв. ред. Соавторы С. А. Аверина, И. В. Азарова, Е. Л. Алексеева. СПб., 1993;
Именное склонение в славянских языках XI—XIV вв.: Лингвостатистический анализ. В соавторстве с В. В. Колесовым, Л. В. Капорулиной и др. Л., 1974;

Докторская диссертация

Проблемы формирования научной терминологии. Ленинград, 1968 г.

Список публикаций

Список публикаций за 1958 год

О семантических преобразованиях в эмоционально-окрашенной лексике. Филологический сборник. Л., 1958.

Список публикаций за 1961 год

Имена существительные с суффиксами -ух-а и уш-а в русских диалектах. Межвузовская конференция по исторической лексикологии и языку писателя. Л., 1961.

Список публикаций за 1962 год

О русских названиях рыб (Соавт: А. И. Корнев, М. П. Рускова). Всесоюзная конференция по славянской филологии. Л., 1962
Имена существительные с суффиксами -ух-а и уш-а в русских народных говорах. Псковские говоры. Вып.1. Псков, 1962.
Морфологическое словообразование имен существительных в современном русском языке: Дис. канд. филол. наук Л., 1962.
Как собирать местные названия выб: Пособие для диалектологов. Л., 1962.

Список публикаций за 1963 год

Именной суффикс -ух-а в современном русском языке. Учен. за. Лен. гос. педагог. ин-та им. А. И. Герцена. 1963. Т.248.
О некоторых суффиксах лиц в псковских говорах. Учен. зап. Псков. педаг. ин-та. 1963. Сер. филологии и психологии. Вып. 15.
О некоторых особенностях в словообразовании русских северо-западных диалектов. IX Всесоюзное диалектологическое совещание. М., 1963.
О русских названиях рыб (Соавт: А. И. Корнев, М. П. Рускова). Из истории слов и словарей. Л., 1963.

Список публикаций за 1964 год

О некоторых особенносятх образования имен существительных с суффиксом -от-а в современных славянских языках. Филологические науки, 1964. № 2.
Об общеславянском лингвистическом атласе. Вопросы языкознания, 1964. № 3.
Словарь названий жителей РСФСР. Разделы: Дагестанская АССР, Ульяновская обл. М.; Л.
О словаре русских научных и народных названий животных. Вопросы гидробиологии водоемов Карелии. Петрозаводск, 1964.
Некоторые вопросы формирования современной русской ихтиологической терминологии. Вопросы ихтиологии. 1964. Т. 4. Вып. 4.
Фразеологи фельетонов М. Кольцова. Проблемы фразеологии. Л, 1964.

Список публикаций за 1965 год

Морфемный и словообразовательный анализ диалектного слова. XIX Герценовские чтения: филологические науки. Л., 1965.
Методическое пособие дла студентов факультета журналистики по курсу «Современный русский язык»: Словообразование. Л., 1965.
Вопросы этно- и глоттогенеза славян в работах советских языковедов за последние годы (Соавт.: Н. А. Мещерский). Вестн. ЛГУ. Сер. истории, языка, литерутару. 1965. № 20.
Из истории одного германского заимствования в славянские языки. II Всесоюзная конференция по славяно-германскому язкознанию. Минск, 1965.
О специфике словообразовательного анализа в рамках одной лексической группы. Очерки по словообразованию и словоупотреблению. Л, 1965.
Статистическое распределение структурных типов слов и морфем, их составляющих. Актуальные вопросы современноего языкознания и лингвистическое наследие Д. А. Поливанова. Самарканд, 1965.
Из русско-белорусских языковых отношений. X диалектологическое совещание. М, 1965.

Список публикаций за 1966 год

Морфемный и словообразовательный анализ: Пособие для студентов факультета журналистики. Л, 1966.

Список публикаций за 1967 год

Из истории русских говоров, переходных к белорусскому языку. Программа и тезисы докладов IX научно-методической конференции северного зонального объединения педагогических институтов. Л., 1967.
Псковский областной словарь. Вып. 1-8; 11. (Член редколл., составитель статей: «барлеенок»-«беляшок», «бот»-«бранька», «выводок»-«выголяться», «глист»-«глушинник», "«глушить»-«глыбь», «двор»-«дворяшный», «замедлительный»-«заместо.») Л., 1967—1990
Методическое пособие по курсу «Современный русский язык» для студентов заочного отделения. ЛГУ: Лексикология и словообразование. Л., 1967.

Список публикаций за 1968 год

Связь языка с историей народа. (Соавт: Н. А. Мещерский, В. В. Колесов). Методолгические основы общественных наук. Л., 1968.
Об упорядочении и унификации русских названий рыб. Вопросы ихтиологии, 1968. Т. 8. Вып. 2.
Из истории белорусских названий рыб. Белорусская лексикология и этимология. Минск, 1968.
К истории некоторых диалектных границ на восточнославянской языковой территории. Совещание по общеславянскому лингвистическому атласу 28-31 мая 1968. М, 1968.
Проблемы формирования научной терминологии: Автореф. дис. докт. филол. наук. Л., 1968.
Из истории связей псковских говоров с другими славянскими языками. Псковские говоры. № 2. Псков, 1968.
Прибалтийско-финские названия рыб в русских говорах причудья. Диалектологическая конференция по изучению русских говоров прибалтики. Тарту, 1968.
Из словообразования брянских говоров. Материалы и исследования по диалектологии: Брянские говоры. Вып.1. Л., 1968.
Из славянского именного словообразования. Вестн. ЛГУ. Сер. истории, языка, литературы. 1968. № 14.

Список публикаций за 1969 год

Лексiчныя балтизмы у беларускай мове. Минск, 1969.
К истории диалектных границ на севере и северо-западе Европейской части СССР. IX Юбилейная конференция северо-западного зонального объединения кафедр русского языка педагогических институтов. Л., 1969.
Из истории прибалтийско-финских названий рыб. Вопросы по теории и истории языка. Л., 1969.
Из истории одного германского заимствования в славянские языки. Типология и взаимодействие славянских и германских языков. Минск, 1969.

Список публикаций за 1970

Об описании морфем языка. XXXIII Герценовские чтения. Л., 1970.
Из истории печорских названия рыб. Севернорусские говоры, вып. 1. Л., 1970
Современный русский язык. Словообразование: учебное пособие. Л., 1970.
Из истории прибалтийско-финских названий рыб. Советское финноугроведение. 1970, вып. 6.
Северно-русские названия рыб и некоторые вопросы этнической истории Русского Севера и Северо-Запада. Вопросы изучения севернорусских говоров и памятников письменности. Череповец, 1970.
Анализ структуры слова и вопрос о соотношении словообразования и формообразования. По новым программам. Петрозаводск, 1970.
К истории псковских говоров. XII научно-методическая конференция севро-западного зонального объединения кафедр русского языка. М., 1970.
Народные названия рыб. Русская речь. 1970 № 1-6. 1971 № 2-6.

Список публикаций за 1971

Словянские диалектные зоны по словообразовательным и лексическим данным (сооавт.: В. М. Мокиенко). Ареальные исследования в языкознании и этнографии. Л., 1971.
Проблемы становления и упорядочения научной терминологии. Вопросы языкознания, 1971, вып.1.
К вопросу об истории формирований терминологического текста. Вестник ЛГУ. Сер. истории, языка и литературы, 1971, вып. 2.
Из истории браняких названий рыб. Брянские говоры, вып. 2, Л., 1971.
О статистическом изучении научной терминологии. Автоматическая обработка текста методами прикладной лингвистики. Кишинёв, 1971.
Научный текст как объект лингвистического исследования. Семиотические проблемы языков науки, терминологии и информатики. Т.1-2. М., 1971.

Список публикаций за 1972

Русская диалектология (в сооавт). М., 1972. Разделы: Имя существительное, Имя прилагательное.
Читая новый «Этимологический словарь русского языка». Этимологические исследования по русского языку. Вып.7. М., 1972.
Словарь названий пресноводных рыб СССР на языках народов СССР и европейских стран (сооавт.: Г. У. Линдберг). Л., 1972.
Разряды русских слов по их значению. Слово о лексико-граматической системе языка. Л., 1972.
Ещё раз к вопросу о лингвогеографическом изучении словобразования. Совещения по общесловянскому лингвистическому атласу. М., 1972.

Список публикаций за 1973

Словобразовательные модели имён существительных с суффиксами с детерминативами Х, Ш, Н в псковских говорах в сравнении с другими славянскими языками и диалектами. Псковские говоры. № 3. Псков, 1973.
Формирование научной терминалогии на языках народов СССР. Вестник ЛГУ. Сер. истории, языка и литературы, 1973, вып. 14.
Ответы на анкету «Белорусские изолексы». Белоруска-рускiя iзалексы. Минск, 1973.
Формально-статичстический анализ полисемии. Пробемы формализации семантики языка. М., 1973.
Структурные типы слов в русском языке. Исследования по грамматике русского языка. Вып.5. Л., 1973.

Список публикаций за 1974

Словник тезауросов и вопрос о составных компонентах специальных терминов. Лингвистическое обеспечение автоматизированных систем управления и информационо-поисковых систем. Махачкала, 1974.
Именное склонение в славянских языках XI—XIV вв.: лингвостатический анализ (соавт.: Л. В. Капорулина, В. В. Колесов, О. А. Черепанова, М. П. Русскова). Л., 1974.
К проблеме чтения славянских диалектов (соавт.: В. М. Мокиенко). Проблемы картографирования в языкознании и этнографии. Л., 1974.
Структура текста, научный перевод и информационные языки. Билингвистические исследования фунционального стиля научной и технической литературы. М., 1974.
Статистика русских словообразовательных типов. Тези доповiдей та повидомлень мiжвузовськоi науковоi конф. питання схидномлавянського iменного словотвору. Кiев, 1974.
Об одном типа глаголов, заимствованных из вепсского и карельского языков в русские говоры карелии (соавт.: З. М. Дубровина). Вопросы советского финноугроведения. Л., 1974.
А. А. Грузберг «Частотный словарь русского языка второй половины XVI — начала XVIII в». Реченция (соавт.: В. В. Колесов). Филологические науки. 1974. № 3.

Список публикаций за 1975

Русские говоры в бассейне реки Оять. Очерки по лексике севернорусских говоров. Вологда, 1975.
Предисловие (соавт.: Н. А, Мешерский). Севернорусские говоры, вып. 2. Л., 1975.
Севернорусское именное склонение на общеславянском фоне (Соавт.: Л. В. Капорулина, О. А. Черепанова). Севернорусские говоры, вып. 2. Л., 1975.
Информациооно-посиковый тезаурус по сталям: Рукопись (соавт.: В. В. Богданов, В. Д. Буторов, В. Ф. Роменская). Ригистр. № 0478 ВИНИТИ АН СССР. Деп.
Об эпирических основах ИПЯпо биологии. НТИ., 1975. Сер.2 № 8.
Из словобразования брянских говоров. Брянские говоры. Л., 1975.
Теория структуры слова, словобразование и методика преподавания. Вестн. ЛГУ. Сер. истории, языка и литературы, 1975, № 20, вып. 4.
По некоторым вопросам славянской исторической диалектологии. Севернорусские говоры, вып. 2. Л., 1975.

Список публикаций за 1976

Литературовед и лингвист (к 70-летию со дня рождения Н. А. Мещерского). (соавт.: Т. А. Ивановна). Вестн. ЛГУ. Сер. истории, языка и литературы. 1976. № 2.
Ещё раз о структуре тезауруса по биологии. НТИ. 1976. Сер. 2. № 10.
Брянский областной словарь (составитель статей «баба» — «балясничать»). Вып. 1. Л., 1976.
Изучение севернорусской речи в Ленинградском университете. Вестн. ЛГУ. Сер. истории, языка и литературы. 1976. № 2.
К типологии славянского регионального словообразования. Вопросы грамматического строя и словообразования в русских народных говорах. М., 1976.

Список публикаций за 1978

Терминология — стандартизация или унификация? НТИ. 1978. Сер.2 № 4.

Список публикаций за 1979

Парадигматические отношения в смантике естественных и информационно-поисковых языков (Соавт.: С. С. Дикарева, В. В. Богданов). Вестн. ЛГУ. Сер. истории, языка и литературы, 1979. Вып. 3.
Лингвистика (соавт.: Н. А. Мещерский). Советское источниковедение Киевской Руси. Л., 1979.
Предисловие. Севернорусские говоры. Вып. 3. Л., 1979.
К истории говоров Заонежья. Севернорусские говоры. Вып. 3. Л., 1979.
Спорные вопросы славянского регионального словобразования. Псковские говоры. Псков, 1979.
Семантически сильный тезаурус как основа лингвистического обеспечения документальных и фактографических систем. Семантика естественных и искусственных языков в специализированных системах. Л., 1979.
Изобразительные и звукоподражательные глаголы прибалтийско-финского происхождения в русских говорах Карелии (соавт.: З. М. Дубровина). Советское финноугроведение. 1979, № 4.
Семантическая парадигматика как основа тезауруса информационно-поискового языка. Лингвистические проблемы функционального моделирования речевой деятельности. Л., 1979.

Список публикаций за 1980

Словарь названий морских промысловых рыб мировой фауны (соавт.: Г. У. Лидберг, Т. С. Расс). Л., 1980
Славянская региональная историческая диалектология и Русский Север. Лексика и фразеология сернорусских говоров. Вологда, 1980.
Терминологический словарь среди других типов словарей. Современная русская лексикография. Л., 1980
Ещё раз о значении термина. Лингвистические оаспекты терминологии. Воронеж, 1980.
Экспедиция в города заполярья. Ленинградский университет, 1980.
Лексические заимствования или слова-автохтоны. IV Всесоюзная концеренция балтистов. Рига, 1980.
Ассоциативные отношения в ИПТ и пути их выделения. Научно-техническая информация, 1980, сер. 2, № 5.

Список публикаций за 1981

Читая «этимологмический словарь рускоого языка». Этимологические исследования по русскому языку. Вып. 9. М., 1981.
К вопросу о славяно-германских лексических связях средневековья. Вестн. Вестн. ЛГУ. Сер. истории, языка и литературы, 1981. № 20.
Из истории прибатийско-финских названий рыб. Прибалтийско-финское языкознание. Л., 1981.
Автоматизация в лексикографии и словари-конкордансы (соавт.: С. А. Аверина, И. В. Азарова, В. В. Богданов) Филологические науки, 1981, № 1.
Лексика и фразеология Моления Даниила Заточника. Словарные статьи (в соавт). Л., 1981.
Тезаурус информационно-поисковый по техническим средствам навигации (совт.: С. С. Дикарева, Н. Г. Михайлова) Л., 1981.
Формирование терминологической структуры русского биологического текста. Л. 1981.
О Сегментации текста на морфологическом уровне. Теории языка, методы его исследования и проподавания. Л., 1981.

Список публикаций за 1982

Проект автоматизированной словарно-справочной системы по топомимике СССР (Соавт.: Е. Л. Кузнецова). Топонимия Северо-Запада СССр и проблемы её изучения в высшей и средней школе. Череповец, 1982.
Ареальная типология славянских текстов XIV—XVI вв. Советское славяноведение. 1982. № 5.
Роль речевых ситуаций в формировании регионального языка (к истории языка Пскова). Совещание по общим вопросам диалектологии и истории языка. М., 1982.
Из матариалов по исторической диалектологии. Топонимия Северо-Запада СССР и проблемы её изучения в высшей и средней школе. Череповец, 1982.
Об эмпирических основах фактографических систем. НТИ. 1982. Сер. 2. № 12.
Лингвистическое проектирование фактографических систем. Переработка текста методами инженерной лингвистики. Минск, 1982.
Структура словаря для документально-фактографических систем. Лингвистические проблемы функционирования речевой деятельности. Л., 1982.
Разработка лингвистического диалога человека и ЭВМ в Ленинградском университете (соавт.: В. Д. Бутуров, С. Я. Фитиалов, Г. С. Цейтин и др). Тезисы докладов Всесоюзной конференции «Диалог человека и ЭВМ». Ч.2. Л., 1982.
Роектирование и разработка автоматизированных терминологических банков данных. Совершенствование перевода научно-технической литературы и документов. М., 1982.

Список публикаций за 1983

Теоретические проблемы языкознания и практические потребности народного хозяйства (соавт.: В. В. Богданов, Л. В. Бондарко, В. Д. Буторов). Вестн. ЛГУ. Сер. истории, языка и литературы, 1983. № 8. Вып. 2.
История регионального языка и историческая диалектология. Актуальные проблемы диалектологии и исторической лексикологии русского языка. Вологда, 1983.
Лексикографические проблемы, возникающие при создании продуктов ттерминологической деятельности и их использование в фактографических системах (соавт.: Р. Ю. Кобрин, Г. Я. Мартыненко и др). Вопросы информационной теории и практики. М. ВИНИТИ, 1983.
Статистический комментарий в древнеславянским памятникам XI—XVI вв (соавт.: С. А. Аверина). Структурная и прикладная лигвистика. Вып. 2. Л., 1983.
Специальные словари их источники. Совеременная русская лексикография. Л., 1983.
Ответы на вопросы к IX съезду славистов. Вопросы языкознания. 1983, № 4.
Семантика морфемы: значение или значимость? Структурная и прикладная лингвистика. Вып. 2. Л., 1983.
Ещё раз к вопросу об объекте этногенетических исследований. Полесье и этногинез славян. М., 1983
Методические разработки по современному русскому языку: спонтанные тексты разговорной речи Заполярья, записанные в транскрипции (соавт.: Л. А. Вербицкая). Вып. 1, Л., 1983.
Русская морфемика в русской граматике. Вестн. ЛГУ. Сер. истории, языка и литературы, 1983. № 2. Вып. 1.

Список публикаций за 1984

Современный лингвистический ландшафт на крайнем Северо-Западе РСФСР. Лингвоэтногеография. Л., 1984.
Диалектическое членение русских говоров на Северо-Западе РСФСР по данным лексики. Совещание по вопросам диалектологии и истории языка. Т. II. М., 1984.
Предисловие. Севернорусские говоры. Вып. 4. Л., 1984.
Современная русская речь на севере СССР и перспективы её изучения. Литературный язык и народная речь. Пермь, 1984.
К истории образования говоров Посвирья. Севернорусские говоры. Вып.4. Л., 1984.
Словообразование, формообразование и словоизменение. Лингвистика и модели речевого поведения. Л., 1984.
Морфологическая сегментизация текста и параметрическая характеристика морфем. Спрорные вопросы русского языкознания. Л., 1984.
Об изучении языка рабочих коллективов. Типы языковых общностей и методы их изучения. И., 1984.
Какие терминологические словари нам нужны? Зональная конференция. Научно-техническая терминология: стандартизация, перевод, редактирование. Челябинск, 1984.
Методические разработки по современному русскому языку: спонтанные тексты разговорной речи Заполярья, записанные в транскрипции (соавт.: Л. А. Вербицкая). Вып. 2-3, Л., 1984.
О севернорусской лексике в псковских говорах. Эволюция лексической системы севернорусских говоров. Вологда, 1984.

Список публикаций за 1985

О единстве процессов словообразования и формообразования. Материалы VIII Всесоюзного симпозиума по психолингвистике. М., 1985.
Вопросы этнической истории Русского Севера в трудах языковедов и некоторые вопросы теории этногенеза (соавт.: И. С. Лутовинова и др). Советская этнография. 1985. № 6.
Этногенез и картографирование. Ареальные исследования в языкознании и этнографии. Уфа, 1985.
Древнеславянский язык и его типы по лингвостатическим данным. Учен. зап. Тартуского государственного университета. 1985. вып. 711.
Топонимические острова южного Приладожья, Приневской низменности и силурийского плато. Проблемы русской ономастики. Вологда, 1985.
Machine-made word-indexes for Old Russian manuscripts (соавт.: С. А. Аверина, Е. Л. Алексеева, Л. В. Зубкова, Т. В. Рождественская). Symposium on automatiic compilation of dictionaries: Summaries. Tallin, 1985.
К сорокалетию диалектологичеих экспедиций Ленинградского университета. Вестн. ЛГУ. Сер. истории, языка и литературы, 1985. № 9.
Научно-технический перевод и научно-техническая лексикография. Теория и практика научно-технического перевода. М., 1985.
Лингвистические данные к истории пскова. история и археология Пскова и Псковской земли. Псков, 1985.

Список публикаций за 1986

О синхроническом описании языка древнеславянских центров пиьсменности. Вестн. ЛГУ. 1986. Сер. 2. № 1.
Типы русских текстов и машинный фонд русского языка. Машинный фонд русского языка, М., 1986.
Ареально-топологическая модель славянского склонения эпохи средневековья и вопрос о древнесском литературном языке. Литературный язык Древней Руси. Л. 1986.
Основы научно-технической лексикографии. Л, 1986.
К морфологической типологии древнеславянских текстов. Советское славяноведение. 1986. № 2.
Русская морфология и машинный фонд русского языка. Вопросы языкознания. М., 1986. № 6.
К изучению языка древнеславянской письменности локальных центров Псков и Тырново XIV-XvI вв. Лексика и грамматика севернорусских говоров. Киров, 1986
Языки науки и техники как объект лингвистичкеского изучения. Филологические науки. 1986. № 2.
Из лексических связей западных среднерусских говоровс другми славянскими языками. Среднерусские говоры. Калинин, 1986.

Список публикаций за 1987

Статистика суффиксов имён существительных в памятниках древнеславянской письменности (Соавт.: С. А. Аверина, Д. Г. Алексеева, М. Б. попов). Структураная и прикладная лингвиститика. Вып. 3. Л., 1987.
Прикладная лингвистика и теория языка (соавт.: В. В. Богданов, Л. В. Бондарко, В. Д. Буторов). Структурная и прикладная лингвистика. Вып. 3. Л., 1987.
Эталонные типы морфологических парадигм древнеславянских текстов. Учен. зап. Тартусского государственного университета. 1987. Вып. 774.
словоуказатель к памятнику древнерусской литературы XV в. «Повесть о Петре и Февронии» (Соавт.: С. А. Аверина, Е. Л. Алексеева, Л. В. Зубкова). Русская региональная лексика XI—XVII вв. М., 1987.
Морфемика в описательной грамматике. Морфемика, Л., 1977.
Зональная характеристика славянских текстов XV—XVI вв. Советское славяноведение. 1987. № 3.
Филологическое и программное обеспечение древнерусского подфонда Машинного фонда русского языка (соавт.: С. А. Аверина, Е. Л. Алексеева, Л. В. Зубова, О. В. Творогов. Вторая всесоюзная конференция по созданию машинного фонда русского языка. М., 1987.
Русский литературный язык и русская разговорная речь в городах заполярья. Литературный язык и народная речь. Пермь, 1987.
Автоматизация исследований в гуманитарных науках. Вторая всесоюзная конференций по созданию Машинного фонда русского языка. М., 1987.
Автоматизированный банк древнерусских текстов (соавт.: С. А. Аверина, Е. Л. Кузнецова и др). Диалоговые системы и персональные ЭВМ. Л., 1987.

Список публикаций за 1988

Ещё раз об автоматизации лексикографических работ. Советская лексикография. м., 1988.
Морфологические модели словообразования имён существительных в западно-южнославянских текстах XVI в. Всетник ЛГУ, сер. 2, вып. 3, 1988.
История формирования диалекстных границ вокруг Пскова. Среднерусские говоры. Калинин, 1988.
Общее и локальное в словобразовании церковнославянских текстов. Всесоюзная конференция «Методология и методика словарных исследований», Л. 1988.
Матариалы по исторической лексикографии — словоуказатель к памятнику древнерусской литератцры «Житие Сергия Радонежского» (соавт.: С. А. Аверина, Е. Л. Алексеева). Русская историческая лексикология и лексикография. Вып. 4. Л., 1988.
Теория и практика научно-технической лексикографии (руководитель авторсского коллектива, ответсвенный редактор). М., 1988.
Логико-понятийное моделирование термино-систем и Машинный фонд русского языка. Отраслевая терминология и её структурно-типологическое описание. Воронеж, 1988.
Морфемика. Современный русский язык: Словообразование. М., 1988.
Ещё раз о термине в толковом словаре. Современное состояние и тенденции развития отечественной лексикографии. М., 1988.
Модеоирование терминосистем и терминологический словарь. Терминологическая система как объект лексикографии. М., 1988.

Список публикаций за 1989

К истории западных среднерусских диалектов. Среднерусские говоры. Калинин, 1988.
Лексическая концепция терминологчиеского банка данных Машинного фонда русккого язка (руководитель авторсского коллектива, ответсвенный редактор). М., 1989.
Прибалтийско-финские названия рыб в свете вопросов этнолингвистики. Прибалтийско-финское языкознание. Петрозаводск, 1989.
Лексичсексие базы данных и вопрос тезауруса русского языка. Третья всесоюзная конференция по созданию машинного фонда русского языка. Ч. 1, М., 1989.
О Днепро-Двинской дилектичской зоне. Псковские говоры, Псков, 1989.
О некоторых вопросах теории этногенеза. Славяне: Этногинез и этническая история. Л., 1989.
К истории образования говоров Поволжья и южного Приладожья. Севернорусские говоры. Вып. 5. Л., 1989.
Славяне: этногенез и этническая история (соавт.: Г. С. Лебедев). Л., 1989.
К этноисторичской географии Болоруссии (соавт. В. А. Булкин). Славяне: Этногинез и этническая история. Л., 1989.
Разработка автоматизированной системы создания и редактирования словарей (соавт.: Е. Ж. Кузнецова, А. С. Асиновский). Третья концференция по созданию Машинного фонда русского языка. Ч.1, М., 1989.

Список публикаций за 1990

Новый академический словарь русского языка — исходные позиции и орентиры. Актуальные проблемы разработки Нового Академического словаря русского языка. Л., 1990.
Профессиональные коммуникации: Язык, норма, узус, речь. Культура русской речи. М., 1990.
Язык русской агиографии XVI в.: Опыт автоматического анализа (Руководитель темы, ответсвенный редактор; соавт.: С. А. Аверина, И. А. Азарова, Е. Л. Кузнецова и др). Л., 1990.
Формирование народного ихтиологического знания на Крайнем Севере Европейской части СССР. Современное финоугроведение. Л., 1990.
Лингвистическая теория и реализация прикладных задач. Теория и практика научно-технической лексикографии и перевода. Горький, 1990.
Морфемика в её отношении к лексиологии. Вопросы языкознания. 1990, № 5.

Список публикаций за 1991

Говоры в бассейне реки Луги и вокруг Пскова. Псковские говоры и их окружение. Псков, 1991.
Экспансия историко-культурных зон и этническая история верхней Руси (соавт.: Г. С. Лебедев). Советская этнография, 1991.
О лингвистической структурк некоторых социальных групп и демократизации языка (соавт.: Е. В. Андрюшенко, Н. И. Гейльман). Литературный язык и народная речь. Пермь, 1991.
К реконструкции эталонной модели церковнославянского языка. Советское славяноведение. 1991. № 3.
К истории говоров к юго-западу от Пскова. Диалектная лексика. СПб, 1991.
Советы диалектолога. Русская речь. 1991, № 5.
Значение термина и научное знание. Научно-техничсекая информация. Пермь, 1991.
Семантика термина и его значение. Лингвистические терминологии в советском языкознании. Нижний Новгород, 1991.

Список публикаций за 1992

Новгородский областной словарь. Вып. 1 — 12 (научный консультант). Новгрод, 1992—1996.
К вопросу о формировании народного рыболовецкого знания у русских рыбаков Причудья, Приильменья, Обонежья (соавт.: Л. М. Карамышева). Население леннградской области: Материалы по истории и традиционной культуре. Спб., 1992.
Лингвогеографическое членение Псковской области по данным лексики. Проблемы лингвистической географии. СПб, 1992.
История Прибалтийско-финских народов в трудах Д. В. Бубриха в свете проблем теории этногенеза. Д. В. Бубрих: к 100-летию со дня рождения. СПб, 1992.
Очерк древнейшей истории района озера Селигер (соавт.: В. А. Булкин). Вопросы изучения среднерусских говоров. Тверь, 1992.
Словарь современного русского языка в 20 т. (рецензия). Известия АН СССР, сер. литературы и языка. 1992. Вып. 3.
О состоянии русского языка. Русская речь. М., 1992, № 2.

Список публикаций за 1993

Структурные типы префиксальных имён существительных русского языка. Морфемика и мофемография. Владивосток, 1993.
К истории говоров к востоку от Пскова. Вопросы теории и истории языка. Спб, 1993.
Диалектологическая экспедиция на Селигер. Вестник СПбГУ, 1993. Сер. 2. Вып. 2.
К вопросу о роли низкочастотных факторов в лингвистическом исследовании. Структурная и прикладная лингвистика. Вып. 4. СПб, 1993.
Математическая и прикладная лингвистика в СПбГУ. Структурная и прикладная лингвистика. Вып. 4. СПб, 1993.
Толковый словарь по радиофизике (С эквивалентами на английском языке) (руководитель коллектива авторов) М., 1993.
Советы диалектолога. Русская речь. 1993, № 2.
Лексический атлас русских народных говоров в кугу славянских атласов (соавт.: И. А. Попов, Т. И. Аендикина). XI международный съезд славистов. Братислава, 1993.
Лексика и словообразование в русской агиографической литературе XVI в.: Оптыт автоматического анализа (руководиель темы, ответсвенный редактор; соавт.: С. А. Аверина, И. В. Азарова, Е. Л. Алексеева). СПб, 1993.
Научное знание и система языка. Всетник СПбГУ, 1993. Сер. 2, вып. 1.
Этногенез и историческая география. Philologia Slavica. М., 1993.

Список публикаций за 1994

Структурные типы имен существительных в русском языке. Вопросы грамматики в историческом и синхронном освещении. Новосибирск, 1994.
О перспективах диалектологических экспедиций. Лексический атлас русских народных говоров. Спб, 1994.
Морфемика в её отношении к формообразованию. Вопросы слово- и формообразования в индоевропейских языках. Семантика и функционирование. Томск, 1994.
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей. Вып. 1. Спб, 1994. (Гл. ред., соавт.).
Этимологический словарь диалекта как источник по исторической диалектологии. История русского языка и севернорусские говоры. Сыктывкар, 1994.
Лексический атлас русских народных говоров: Проект. Спб., 1994. (Соавт: И. А. Попов, Т. И. Вендина, О. Н. Мораховская, И. С. Азарх.)
О некоторых проблемах этнолнгвистики. Этнографическое обозрение. 1994, № 6.
Советы диалектолога. Русская речь. 1994. № 5.
Региональный этимологический словарь. X Всероссийское диалектологическое совещание «Лексический атлас русских народных говоров-94». Спб, 1994.
К истории ареальных границ в верховьях Западной долины Днепра и Верхневолжских озёр (соавт. В. А. Булкин). Среднерусские говоры и проблемы истории. Тверь, 1994.
Изучение славяно-финских языковых связей в С-Петербургском университете. SUS, SFU. Aikakaukirja. Helsinki, 1994.
Программа собирания сведений для лексического атласа русских народных говоров. Ч. 1-2. Спб, 1994 (Соавт: И. А. Попов, Т. И. Вендина и др.).

Список публикаций за 1995

К проблеме этнической истории прибалтийско-финских народов по данным языкознания. (Соавт.: И. И. Муллонен, Н. Н. Мамонтова). Севернорусские говоры. Вып. 6. Спб, 1995.
Введение в этнолингвистику. Спб, 1995.
Картотеки русской диалектной лексики и машинны фонд русского языка. Национальные лексико-фразеологческие фонды. Спб, 1995.
Материалы для этимологического словаря севернорусских говоров. Севернорусские говоры, вып. 6. Спб, 1995.
Словарь русских говоров и сопредельных областей. Т. 2. Спб, 1995. Руководитель темы, главн. ред.
Изложение, анализ и переинтерпретация работ А. С. Герда по терминологи за разные годы (перепубликация). В кн.: Татаринов В. Л. История отвечественной терминологи. М., 1995.
К концепции нового академического словаря. Очередные задачи русской академической лексикографии. Спб, 1995.
На путях к новому академическому словарю современного русского языка. Язык — система. Язык — текст. Язык — способность. М., 1995.
Послесловие. Севернорусские говоры. Вып. 6. Спб, 1995.
О специфике семантического развития малых терминологических групп. Вопросы региональной лексикологии и ономастики. Вологда, 1995.
Русская историческая диалектология в кругу смежных дисциплин. Вопросы языкознания. 1995, № 2.
Севернорусские говоры. Сборник, выпуск 6. Отв. ред. Севернорусские говоры, вып. 6. Спб, 1995.
Из материалов к славянскому региональному словообразованию. Живое слово в русской речи Прикамья. Пермь, 1995.
Языковая политика. Язык и этнос. Спб, 1995.

Список публикаций за 1996

Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей. Т. З. Спб, 1996. Гл. редактор.
Взгляд на русский язык науки сегодня и завтра. Русистика сегодня. 1995, № 4. М, 1996
Т. И. Вендина. Дифференциация славянских языков по данным словообразования (рецензия). Общеславянский лингвистический атлас (1991—1993). М., 1996.
Лингвистический атлас Верхней Руси. Спб, 1996.
О себе и от себя. Язык. История. Современность. Спб, 1996.
Морфемика в её отношении к морфологии. Вестн. Спб ун-та. 1996, № 2(9), сер.2.
Изложение работ А. С. Герда по диахронической лингвостатистике. Kempgen. Russische Sprachstatistik. 1996.
Лексика и морфология в русской агиографической литературе XVI в.: Опыт автоматического анализа. (Соав. С. А. Аверина, И. В. Азарова, Е. Л. Алексеева.) Спб, 1996.
К истории говоров западного Приильменья. Альмнах «Говор». Сыктывкар, 1996.
Региональный этимологический словарь как источник по истории диалекта. Русская диалектная этимология. Екатеринбург, 1996.
К реконструкции древнерусских диалектных зон: Верхняя Русь. Псковские говоры и их носители. Псков, 1996.
Этногенез, этническая история и современность. Разные грани единой науки: ученые — молодым славистам. Спб, 1996.
Прикладное языкознание. Учебник. Спб, 1996. Отв. ред. Руководитель коллектива, соавтор разделов.
Факторы эволюции специального текста. Актуальные проблемы стилеологии и терминоведения. Нижний Новогород, 1996.

Список публикаций за 1997

Историческая далектология и историческая география. Dialects of the Pskov area. Псковские говоры. Осло, 1997.
ИЗ заметок по этнолингвистике. Ars Philologiae. Спб, 1997.

История диалектного слова и история ареала. Русские народные говоры: История и современное состояние. Новгород, 1997.

Факторы жволюции специального текста. Термин и слово. Нижний Новогород, 1997.
Спорные вопросы регионального этимологического словаря в свете лингвистической географии. Лексический атлас русских народных говоров (1994). Спб, 1997.
Проблемы лексикографии. Спб, 1997. Редактирование совм. с В. Н. Сергеевым.
О метаязыке комплексных исследований традиционной культуры. Традиционная культура финно-угров и соседних народов. Тезисы докладов. Петрозаводск, 1997.
Язык «Причитаний Северного Края». В кн.: Причитания Северного Края. Под ред. К. В. Чистова. Спб, 1997. т.1-2.
К определению понятия «Словарь». Проблемы лексикографии. Спб, 1997.
Морфемика. (Межвузовский сборник) Спб, 1997. Отв. редактор вместе с С. И. Богдановым.
Словарь гидронимов Юго-Восточного Приладожья: Бассейн реки Свирь. (Соавт.: И. В. Азарова, И. И. Муллонен.). Спб, 1997.
Язык для описания морфем. Морфемика. Спб, 1997.
Словарное значение и смысл. Актуальные проблемы теоретической и прикладной лексикографии. Иваново, 1997.

Список публикаций за 1998

Церковно-славянский язык (Лингвистические аспекты). СПб, 1998
История диалекта и история языка. Проблемы русской лексикологии и лексикографии. Вологда, 1998.
Памяти Виктора Дмитриевиа Буторова. Структурная и прикладная лингвистика. Вып. 5. Спб, 1998.
Неморфемная морфемика. Сб. П. А. Дмитриеву к 70-летию. Спб, 1998.
Выдающиеся ученые С.-Петербургского университета. Серия. отв. редактор. Спб, издается с 1996 г.
Русская разговорная речь Европейского Северо-востока России. Сыктывкар, 1998. Отв. соредактор. Соавтор. Руководитель темы «Русская разговорная речь Заполярья».
О специфике задач в прикладной лингвистике. Структурная и прикладная лингвистика. Вып. 5. Спб, 1998.
Pyoli Raja venalastyva Aunuksen Karjala. Joensuu, 1996. Рецензия. Вестник Спб ун-та, 1998, сер.2, вып.1.
Славянская историческая диалектология и история регионального языка. Слово и культура. т. I. М, 1998.
Лингвогеографическое членение Новгородской области. Лексический атлас русских народных говоров (1995). Спб, 1998.
Диалект — Региолект — Просторечие. Русский язык в его функционировании. М., 1998.
Роль Русского географического общества в развитии лингвистической географии в России. (Соавт.: И. А. Попов, О. А. Матвеева). Лексический атлас русских народных говоров. ИЛИ РАН. Спб, 1998.
Структурная и прикладная лингвистика. Редактирование сборника. СПб, 1998.
Словарь русских говоров Карелии т.4. Спб, 1998. Гл. редактор.
Проблемно-ориентированные базы данных на кафедре математической лингвистики Санкт-Петербургского университета. (Соавт: И. В. Азарова, Е. Л. Алексеева, У. В. Буторова, В. Д. Буторов, О. Н. Гринбаум). Структурная и прикладная лингвистика. Вып. 5. Спб, 1998.
Научные доклады. Серия. Отв. редактор. Издательство Спб ун-та.

Список публикаций за 1999

Язык и речь населения Псковского края. Историко-этнографические очерки Псковского края. Псков, 1999.
История славянских диалектов и лингвистическая история культурных центров (Псков и Дубровник). Вестник СПбГУ. 1999, сер. 2, вып. 3, № 16.
Историческая диалектология и история лингвистического ландшафта. Ars Philologica. Festschrift fur Baldur Panzer zum 65 Geburstag Peter-Lang-Verlag/ Frankfurt am Main-Berlin-Bern-New-York, Paris-Wein. 1999.
Основания регионалистики. Формирование историко-культурных зон. (Соавт.: Г. С. Лебедев, В. А. Булкин, В. Н. Седых) Отв.редактор. Рук. Темы. СПб, 1999.
«Ялик». Гл. редактор бюллетеня с 1994. Всероссийский Научно-информационный бюллетень-газета. Выходит ежемесячно в СПб с 1994 г. Лицензия №ЛР 020351 27-12-91

Список публикаций за 2000 год

Житие Кирилла Белозерского. Памятники русской агиографической литературы. (Соавт.: И. В. Азарова, Е. Л. Демидов, М. Б. Попов идр.) Гл.редактор, соавтор. СПб, 2000.
Разговорная речь как предмет диалектологии. Активные языковые процессы конца XX века. М., 2000.
К типологии древнеславянских текстов (украинские тексты XVI—XVII вв. на церковнославянском фоне). Язык, глагол, предложение. Смоленск, 2000.
Проблемы региональной лексикографии в работе Межкафедрального словарного кабинета С.-Петербургского университета. (Совм.с О. И. Бродович) Словарь в современном мире. Иваново, 2000.
Несколько замечаний касательно понятия «диалект». Русский язык сегодня. М., 2000.
В чем же суть Петербургской лингвистической школы. Слово во времени и пространстве. СПб, 2000.

Список публикаций за 2001 год

Очерки исторической географии. Северо-запад России. Славяне и финны. (Соавтор, соредактор Г. С. Лебедев)
Очерк исторической диалектологии Верхней Руси (история ландшафта). СПб, 2001.
К истории одного из германских названий рыб (нем. Karpfen). Язык, литература, эпос. СПб, 2001.
Лингво-географическое членение Ленинградской области (по материалам лексики). Лексический атлас русских народных говоров (1998). СПб, 2001.
Спорные вопросы в построении истории языка Пскова (к вопросу о предмете истории языка). Псковские говоры. Псков, 2001.
Филолог классической школы. Русская историческая филология. Петрозаводск, 2001.
К реконструкции древнерусских диалектных зон: Западноновгородская диалектная зона. Слово и фразеологизм в русском литературном языке и народных говорах. Великий Новгород, 2001.

СПб, 2001.

Знаковая структура специального текста. Язык, культура, словари. Иваново, 2001.
Введение в этнолингвистику. СПб., 2001

Список публикаций за 2002 год

О создании полнотекстовой базы данных по языкам и диалектам Северо-Запада России (совместно с И. В. Азаровой и И. С. Николаевым).
Социальная структура общества в свете Большого словаря русского жаргона. Проблемы семантического анализа лексики. М., 2002.
Неспециальная лексика в специальном тексте и словаре. Очерки научно-технической лексикографии. СПб., 2002.
Еще раз о предмете ландшафтоведения (вопросы линвиста к географу). Вестник СПбГУ. 1999, сер. 7, вып. 3, 2002.
Базы данных и прикладная лингвистика. Материалы конференции «Корпусная лингвистика и лингвистические базы данных»: Доклады научной конференции «Корпусная лингвистика и лингвистические базы данных». СПб, 2002.

Материалы конференции «Корпусная лингвистика и лингвистические базы данных»: Доклады научной конференции «Корпусная лингвистика и лингвистические базы данных». СПб, 2002.

Материалы к компьютерному тезаурусу лексики русского языка. (Отв.редактор). СПб, 2002.
Материалы конференции «Корпусная лингвистика и лингвистические базы данных»: Доклады научной конференции «Корпусная лингвистика и лингвистические базы данных». (Отв.редактор) СПб, 2002.
Очерки научно-технической лексикографии. (Отв.редактор). СПб, 2002.
Доминантные характеристики древнеславянских агиографических текстов (словообразование). Тенденции развития русского языка. СПб, 2002.
Русская разговорная речь заполярья. (Отв.редактор). СПб, 2002.
Диалектное членение и междиалектные связи говоров Обонежья. Аванесовский сборник. М., 2002.
Язык для специальных целей в социолингвистическом аспекте. Вопросы романского и общего языкознания. Вып. 3, СПб, 2002.
Жизнь, сгоревшая рядом. Живое слово и жизнь. Памяти Виктора Яковлевича Дерягина. Архангельск, 2002.

Список публикаций за 2003 год

Об одном рефлексе былой интерференции (карельское no — русское -но). Прибалтийско-финское языкознание. Петрозаводск, 2003

К антиномии «текст — словарь». Time Files. Amsterdam, 2003.

Членение русских северо-западных диалектов. Аспекты лингвистических исследований. Тверь, 2003.
Язык и народ. (Отв.редактор). Спб, 2003.
Именное склонение в словенском языке. СПб, 2003.
Жития Дмитрия Прилуцкого, Дионисия Глушицкого и Григория Пельшемского. (в соавторстве). Редактор. СПб, 2003.
Словарь церковнославянского и русского языка (1847 г.) Т.1-2. (соредактор И. С. Лутовинова) Отв.редактор. СПб, 2003.
Материалы по русской диалектологии. Словарь. Вып.1. (Отв.редактор). СПб, 2003.
Церковно-славянские тексты и церковно-славянский язык. (соавтор В. Фебер). СПб, 2003.
Житие Кирилла Новоезерского: Текст и словоуказатель. (Сост.: И. В. Азарова, Е. Л. Алексеева, Л. А. Захарова, К. Н. Лемешев) Отв.редактор.
Словвобразование имен существительных в памятниках псковской деловой письменности. Псковские говоры: синхрония и диахрония. Псков, 2003.
Житие Антония Сийского. (Сост. И. В. Азарова, Е. Л. Алексеева, Л. А. Захарова, Д. Г. Демидов) Отв.редактор. СПб, СПбГУ, 2003.
Applied Linguistics and its Connection with Philology and Information Sciences. Journal of Quantative Linguistics, 2003. V.10, № 2.
Славяне, финны, балты и скандинавы на Северо-Западе Европейской России в период русского этногенеза. (Соавтор Г. С. Лебедев). Псков в российской и европейской истории. Т.2, М., 2003.
Селигер-словарь. (Отв.редактор). Вып.1 (А-Г). СПб, 2003.

СПБ,СПбГУ, 2003.

Картотеки межкафедрального словарного кабинета имени проф. Б. А. Ларина Филологического факультета Санкт-Петербургского университета. Т.I, ч.3. Acta linguistice petropolitana. СПб, 2003.
Еще раз о понятии «этнолингвистика». Язык и народ. СПб, 2003.

Список публикаций за 2004 год

In memoriam. Памяти Льва Львовича Буланина // Структурная и прикладная лингвистика. Вып. 6. СПб., 2004.
Лексический атлас русских народных говоров. СПб, 2004. [Отв. ред.]
Словарь говоров Карелии и сопредельных областей (т.1-6. 1994—2004). Итоги и уроки // Проблемы диалектной лексикологии и лексикографии. СПб., 2004.
Структурная и прикладная лингвистика. Вып. 6. СПб., 2004. [Редактор]
Типы коллективных научных тем и проблемы авторства. // Ялик, № 57, январь, 2004.
Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б. А. Ларина. XL. Сборник статей. СПб., 2004 . [Отв. ред., соредактор Лутовинова И. С.]
Метаязык современной лексикографии (отчет по теме) // Вестник Воронежского государственного университета. Серия Гуманитарные науки, 2004, № 2.
Лексикография. Информационный бюллетень. СПб., 2004. [Редактор]
Лев Рафаилович Зиндер и кафедра математической лингвистики // Фонетические чтения в честь 100-летия со дня рождения Л. Р. Зиндера. СПб, 2004.
Типы коллективных научных тем и проблема авторства // ЯЛИК , 2004 № 57.
Статистические комментарии к памятникам словенской письменности XVI века // Структурная и прикладная лингвистика. Вып. 6. СПб., 2004.
Труды международной конференции. СПб., 2004. [Соредактор]
Житие Корнелия Комельского СПб., 2004. [Главный редактор]
Селигер. Материалы по русской диалектологии. Вып. 2. СПб., 2004. [Редактор, соавтор по букве З]
Рассуждение о «Словаре языка русской агиографической литературы» // Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б. А. Ларина. Под ред. А. С. Герда и И. С. Лутовиновой. XL. СПб., 2004.
К определению понятия «текст на церковнославянском язые» // Вестник С.-Петербургского университета. Сер. 9, 2004. Вып. 3-4.
Картотеки Межкафедрального словарного кабинета имени проф. Б. А. Ларина филологического факультета Санкт-Петербургского государственного университета // Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б. А. Ларина. Под ред. А. С. Герда и И. С. Лутовиновой. XL. СПб., 2004. Соавт.:Лутовинова И. С.
Морфемика СПб., 2004.
Искусственные языки как предмет прикладного языкознания // Структурная и прикладная лингвистика. Вып. 6 СПб., 2004.
Корпусная лингвистика, 2004.

Список публикаций за 2005 год

Жаргонология: предмет, объект и типы единиц // Грани слова. М., 2005.
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей. т.6. Главный редактор, соавтор. 110 а.л., СПб., 2005.
Азарова И. В., Герд А. С., Николаев И. С. Свод топонимов Ленинградской области в СПбГУ// Новый топонимический журнал № 2 (11), СПб., 2005. С. 15-16.
Свод топонимов Ленинградской области в Санкт-Петербургском государственном университете // Топонимический журнал, 2005, № 2.
Заметки на полях Закона РФ об авторском праве (о понятии «новизна») // Ялик, 2004, № 58, март.
Прикладная лингвистика, СПб., 2005.
Закон об авторском праве. Понятие «плагиат» и академическая лексикография. // Ялик, № 64, май, 2005.
Местоимение в словеннском языке XVI века. СПб., 2005.
Введение в этнолингвистику. Учебник. 2-е издание. СПб, 2005.

Список публикаций за 2006 год

Корпус данных в проекте «Комплексная модель формирования культурного ландшафта и историко-культурной зоны Ингерманландии и на Северо-Западе России по данным топонимики». Труды международнойконференции. «Корпусная лингвистика — 2006». СПб, 2006.
Корпус древнерусских агиографических текстов СКАТ: современное состояние и перспективы развития. (соавторы И. В. Азарова, Е. Л. Алексеева, Е. С. Иванова). Современные информационные технологии и письменное наследие от древних рукописей к современным текстам. Ижевск, 2006.

О лингвистическом понятии «жаргон».

Корпусная лингвистика. (Отв.редактор). СПб, 2006.
Слово в словаре и дискурсе. (Под.ред. А.Бириха). М., 2006.
Slovn?k jazyka staroslovensk?ho. Т.1-4. (Подготовка переиздания совм.с А. А. Алексеевым). СПб, 2006.
РНК и академическая лексикография. Труды международной конференции. «Корпусная лингвистика — 2006». СПб, 2006. С. 88-92.

Резьянский памятник Christjansce uzhilo. Jezikova predanost. Maribor, 2006.

Лексический атлас русских народных говоров. (редактирование). СПб, 2006. (опубликован в 2007)
Несколько слов о специальном корпусе текстов (СКТ). Труды международной конференции «Корпусная лингвистика — 2006». СПб, 2006.
Кто такой сотечественник. Русская речь, № 5, 2006.
Топонимические экспедиции Санкт-Петербургского университета. Вопросы ономастики. № 3. Екатеринбург, 2006.
Несколько слов благодарной памяти. Б. Л. Богородский. Очерки по истории слов и словосочетаний русского языка. СПб, 2006.
Миграции в свете этнолингвистики. Проблемы языковой картины мира на современном этапе. Н.Новгород, 2006.
Давайте задумаемся. Лексический атлас русских народных говоров. СПб, 2006.
Региональный этимологический словарь. Ad fontes veborum. М., 2006.

Список публикаций за 2007 год

Жития Иосифа Каменского, Александра Куштского и Еворомия Сянженского. (редактирование). СПб, 2007.
Антиномии Лексического атласа русских народных говоров. Лексический атлас русских народных говоров. СПб, 2007.
Введение в изучение языков для специальных целей. Учебное пособие. СПб, 2007.
Лексический атлас русских народных говоров. Ч.1-2. (отв.ред.). СПб, 2007.
К морфологии имен прилагательных в памятниках словенской письменности XVI века. Вестник С.-Петербургского университета. Сер.9, вып.4, № 1. СПб,2007.
Типовые запросы в базе данных по топонимии Ингерманландии и их практическая реализация. (Совм.: С. А. Федоров, И. В. Азарова, И. С. Николаев). Материалы XXXVI международной филологической конференции 12-17 марта 2007 года. Структурная и прикладная лингвистика. СПб, 2007.
Словарь моления Даниила Заточника. Репринтное издание (подготовили переиздание А. С. Герд и С. С. Волков). Л.,1981; СПб, 2007
Slovn?k jazyka staroslovensk?ho. Т.1. (Подготовка переиздания, предисловие совместно с А. Л. Алексеевым). СПб, 2007.
Большой академический словарь русского языка. Т.6. (научный координатор). СПб, 2007.
Автоматизированная база данных по топонимии как основа модели формирования историко- культурного ландшафта Ингерманландии. (Совм.: И. В. Азарова, А. В. Дмитриев, И. С. Николаев, С. А. Федоров). Финно-угорская топонимия в ареальном аспекте. Петрозаводск, 2007.
К лингвистической типологии славянских рукописей. Тезисы докладов международной конференции «А. И. Соболевский и русское историческое языкознание». М., 2007.
Заметки по церковнославянской лексикографии. Грани русистики. Спб, 2007
Словарь языка житий русских святых XVI—XVIII вв. Проект. СПб, 2007.

Список публикаций за 2008 год

«Кто такие мигранты?» // Русская речь. № 4, Москва, 2008.
Материалы по русской диалектологии. Селигер, словарь, Отв. ред., СПб., Изд-во СПбГУ, 2008.
Башня Вячеслава Иванова и культура Серебряного века // Ялик № 7, Рецензия, СПб., Изд-во СПбГУ, 2008.
Опыт областного великорусского словаря и Дополнение. СПб, 2008.(подготовка репринтного переиздания совместно с С. С. Волковыми и С. А. Мызниковым; предисловие). Издание подготовлено Межкафедральным словарным кабинетом имени проф. Б. А. Ларина факультета филологии и искусств Санкт-Петербургского государственного университета (ответственные: А. С. Герд, С. С. Волков и С. А. Мызников), 2007.
EU — Russia Project Co-operation glossary, Ред., Финляндия, Kouvola, 2008.
Псковский регионологический журнала // Ялик № 7, Рецензия, СПб., Изд-во СПбГУ, 2008.
Большой Академический словарь РАН. Научный координатор. т.8 т.9 т.10, Москва-СПб., 2008.
Suomalais — ven?l?inen mets?sanakirja. Red. I. Vehmas-Lehto et A. Gerd, Финляндия, Helsinki, 2008.
РНК — Словарная картотека — Академический словарь. Труды Международной конференции // Корпусная лингвистика, СПб., Изд-во СПбГУ, 2008.
Структурная и прикладная лингвистика. Вып. 7., Отв. Редактор, СПб., Изд-во СПбГУ, 2008.
Ларинская лексикографическая школа // Историческая лексикология и лексикография. Вып.7 СПб., Изд-во СПбГУ, 2008
Введение в изучение языков для специальных целей. Учебное пособие. СПб., Изд-во СПбГУ, 2007.
Лексический атлас русских народных говоров., Ч.1-2., Отв. ред., СПб., Изд-во СПбГУ, 2008.
Материалы для этимологического словаря севернорусских говоров // Севернорусские говоры Вып.9, СПб. Изд-во СПбГУ, 2008.
Лингвистическая типология древнеславянских текстов, СПб., Изд-во СПбГУ, 2008.
Заметки по церковнославянской лексикографии // Грани русистики, СПб, 2008.
Термин в языках для специальных целей и в литературном языке // Сборн. В честь 80-летия проф. В. М. Лейчика, М.
Словарь русского литературного языка первой половины XX века (к постановке проблемы)// Слово и текст в культурном Сознании эпохи. Отв. ред. Г. В. Судаков, Вологда, с.5. 2007.
К морфологии имен прилагательных в памятниках словенской письменности XVI века // Вестник Санкт-Петербургского ун-та. Сер.9, вып.4 № 1 СПб., Изд-во СПбГУ, 2007.
Словарь Моления Даниила Заточника. Репринт издания (подготовили переиздание А. С. Герд и С. С. Волков), СПб., Изд-во СПбГУ, 2008.
Севернорусские говоры. Вып.9. Отв.ред., СПб., Изд-во СПбГУ, 2008.
Лингвостатисимческие материалы к истории именного склонения в словенском языке (christjanske uzhilo) // Структурная и прикладная лингвистика. Вып.7, СПб., Изд-во СПбГУ, 2008.
Русская разговорная речь Заполярья. Мончегорск. Тексты, редактор, СПб., Изд-во СПбГУ, 2008.
Заметки по церковнославянской лексикографии // Грани русистики, СПб., Изд-во СПбГУ, 2008.

Список публикаций за 2009 год

Материалы для этимологического словаря севернорусских говоров (Н,О,П,Р)// Севернорусские говоры. Вып.9, СПб.,2008. С.209-263.(дс)
Севернорусские говоры. Вып.10, СПб., 2009. (отв. редактор) (др)
Опыт областного Великорусского словаря и дополнения к нему. СПб., 1852; СПб., 2009. Подготовка издания совместно с С.А, Мызниковым и С. С. Волковым.(др)
Большой Академический словарь русског оязыка т. 10, 2008; т. 11, т. 12, 2009. Научный координатор словаря.
Информационная База Данных Памятники русского агиографической литературы (Жития святых) Руководитель темы.(дколлект)
Словарь русского литературного языка первой половины XX века.(к постановек проблемы)// История русского слова в етксте и словаре. С.20-21. Вологда, 2008.(дс)
Информационная БД по топонимоке Ингерманландии. Руководиетль темы.(дколлект)
Русская диалектология в Санкт-Петербурге.// Норвержский культурный центр… СПб., 2009.(дс)
Жития Игнатия Вологодского, Игнатия Ломского, Герасима Вологодского и Кассиана Угличского (отв. редактор) СПб., 2008; 11,4 печ.л.(д.р)
Предисловие//Севернорусские говоры. Вып.10, СПб.,2009.(дс)
«Словарь русского языка XIX века» в свете проблем общей лексикографии. Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований, Т. IV, ч. 3. СПб., «Наука», 2008. С. 9-16. (д.с)

(Примечание: работы за 2008, в отчете за 2008 год не проходили)

Язык как символ// ИБ Ялик, 2009. № 79.
лексикография русского языка. под ред Д. М. Поцепня. Учебник. Раздел терминологические словари. С.253-282. СПб., 2009.

Список публикаций за 2010 год

Селигер. Материалы по русской диалектологии. Словарь, выпуск 4. СПб, 2010.
Терминологические словари. Раздел в «Лексикография русского языка» Учебник для высших учебных заведений Российской Федерации. Под ред. Д. М. Поцепни. СПб., СПбГУ, 2009.
Лексический атлас русских народных говоров. Антиномии. Антиномия III:карта-слово-варианты// Лексический атлас русских народных говоров. Материалы и исследования 2009. СПб., 2009.
Термины в языках для специальных целей и в литературном языке // Современные тенденции в лексикологии, терминоведении и теории LSP: Сб. научн. тр. М, 2009. С. 84-88.
Житие Иннокентия Комельского, Арсения Комельского и Стефана Комельского. СПб, 2010. Отв. редактор. 10 а.л.
Вестник СПбГУ, серия 9, 2009, № 4. 1 а.л.
Именное склонение в прекмурских словенских текстах XVIII в.(Стефан Кузмич). 1 а.л.
Большой академический словарь русского языка: на половине пути//Проблемы лексической семантики. Тезисы докладов международной конференции Девятые Шмелевские чтения (24-26 февраля 2010 года). М., 2010.
Большой академический словарь русского языка Т.13, Т.14, Т.15. отв.редактор. 70 а.л. каждый том. СПб, 2010.

Участие в конференциях

К истории Ингерманландии// Четвертые международные Шёгреновские чтения «Историко-культурный ландшафт северо-запада» 8-10 декабря 2009 г. Санкт-Петербург, 2009.
Большой академический свлоарь русского языка: на середине пути// Проблемы лексической семантики 24-26 февраля 2010 годя Девятые Шмелёвские чтения. Москва, 2010.
Билингвизм и бикультура// Философия этноса XI.2009. Философский факультет СПбГУ.
Машинный язык как один из типов языковых состояний// V Международная научно-практическая конференция «Прикладная лингвистика в науке и образовании» памяти Р. Г. Пиотровского (1922—2009), 25-26 марта 2010, Санкт-Петербург.

Список экспедиций, проведенных Гердом А.C

1985, РСР, Воркута (нач. экспедиции); Топон., Тихвин. р-н, р. Паша. (нач. экспедиции);
1980, РСР (разг. речь), Амдерма, Воркута. (нач. отряда);
1978, СРГК, Посвирье. (нач. экспедиции);
1971. СРГК, Лето: Череповец — Мялка — Кондопога — Прионежье . (нач. экспедиции);
1956, ПОС (Псковский областной словарь), Псковская обл., Н-Рж. р-н. (коллектор);
1967, СРГК, Беломорье:Ковда — Кереть — Княжая. (нач. экспедиции);
2004, Топон., Ингерманландия. (нач. отряда);
1979, РСР (разг. речь), Норильск, Воркута. (нач. экспедиции);
1986, Топон., Свирица — Кирилово — Старополье -Сланц. (нач. отряда);
2008, Топон., Волхов. (нач. отряда).
1963, ПОС, Пск. обл., Пск-белорус. пограничье. (нач. отряда);
1973, СРГК, Лето:VII: р. Шапша, ср. теч. Волхова. (нач. экспедиции); VIII: Карельский берег Белого моря (Летняя река) Поньгома. (нач. экспедиции);
1973, СРГК, Зима: Новг. обл. (нач. экспедиции);
1962, ПОС, Псковская обл., Невельский р-н. (нач. отряда);
1972, Зима: Поволховье. (нач. экспедиции); Лето: VII басс. реки Оскуя. (нач. экспедиции); VIII: Умба — Оленица. (нач. экспедиции);
2005, Топон., Ингерманландия. (нач. отряда);
1982, РСР (разг. речь), Норильск, Певек, Лодейное поле. (нач. отряда);
1984, Топон., Тихвин. р-н, р. Паша. (нач. отряда); РСР,Мончегорск, Оленегорск. (нач. отряда)
1970, СРГК, Выгозеро — Кемь — Гридино. (нач. экспедиции);
1999, Топон., Заонежье. (нач. отряда);
1964, ПОС, Псковская обл., Холм, Тор. р-н. (нач. отряда);
2010, Топон., Любань (нач. отряда).
1983, РСР (разг. речь), Норильск, Хатанга, Дудинка, Игарка. (нач. отряда);
1987, Топон., Оять. (нач.отряда), СРГК, Верховье Луги — Новг., Батецкий р-н, Дновский — Псковский. (нач. отряда);
1981, РСР (разг. речь), Норильск. (нач. отряда);
1974, СРГК, Беломорье, Заонежье. (нач. экспедиции); Топон., Посвирье. (нач. экспедиции);
1965, ПОС, Гдов — Струги. (нач. отряда);
2007, Топон., Ингерманландия. (нач. отряда);
2006, Топон., Ингерманландия. (нач. отряда);
1977, СРГК, Посвирье. (нач. экспедиции);
2001, Топон., Ингерманландия. (нач. отряда);
2002, Топон., Ингерманландия. (нач. отряда);
1966, СРГК (Словарь русских говоров Карелии), КаССР: Водлозеро. (нач. экспедиции);
2003, Топон., Ингерманландия. (нач. отряда);
2009, Топон., Лен. обл. (нач. отряда).
1971, СРГК, Зима: Тихвин — Шугозеро. (нач. экспедиции);
1969, СРГК, Заонежье. (нач. экспедиции);
1955, ДАРЯ, Арханг. обл., Карнополье (коллектор);
1976, СРГК, р. Свирь, Заонежье, Сторожно на Ладоге. (нач. экспедиции);
1975, СРГК, Прионежье. (нач. экспедиции); Топон., Заонежье, р. Оять. (нач. экспедиции);
1988, Топон., Тихвинский р-н. (нач. отряда);
1968, СРГК, Терский берег Белого озера. (нач. экспедиции);
2000, Топон., Лехновск, Волхов. (нач. отряда);